1
00:02:39,150 --> 00:02:40,150
Booboo?

2
00:03:19,850 --> 00:03:21,730
A jeni i emocionuar për të vizituar Dizzle
këtë mëngjes?

3
00:03:22,410 --> 00:03:23,410
Çfarë?

4
00:03:26,790 --> 00:03:29,670
Pse do ta anuloni udhëtimin tuaj? ju jeni
aq i emocionuar.

5
00:03:35,210 --> 00:03:41,310
Jeni të shqetësuar se nuk do të përshtateni
me miqtë e Dizzle.

6
00:03:42,170 --> 00:03:43,170
Hmm.

7
00:03:44,970 --> 00:03:46,370
Ndoshta mund të ndihmoj.

8
00:03:46,630 --> 00:03:47,630
Hajde.

9
00:03:52,200 --> 00:03:54,600
Më lejoni t'ju tregoj një histori për një të mirë
miku im.

10
00:03:55,060 --> 00:03:59,240
Emri i saj është Mariposa, dhe ajo është një
zanë flutur.

11
00:04:00,360 --> 00:04:03,200
Mariposa jetonte në Flutterfield të largët.

12
00:04:03,460 --> 00:04:07,900
Një mbretëri e largët u ndërpre plotësisht
nga gjithë pjesa tjetër e Fairy Topia.

13
00:04:08,340 --> 00:04:15,000
Sepse ishte e rrethuar nga skeezitë,
kafshët grabitqare që donin të hanin

14
00:04:15,000 --> 00:04:16,000
zanë flutur.

15
00:04:17,320 --> 00:04:20,800
Unë jam i uritur për zanat e fluturave!

16
00:04:22,250 --> 00:04:27,410
Për shekuj me radhë, sa herë që binte nata,
zanat e fluturave u fshehën për jetën e tyre.

17
00:04:27,730 --> 00:04:33,910
Derisa një ditë, një zanë magjike me emrin
Marabella mbushi pemët me

18
00:04:33,910 --> 00:04:38,250
lule të ndezura, drita e të cilave nuk do të ishte kurrë
të dalë sa të jetë ajo.

19
00:04:44,810 --> 00:04:49,710
Zanat e fluturave bënë Marabella
mbretëresha e tyre dhe çdo zanë në

20
00:04:49,710 --> 00:04:53,890
ishte i lumtur të harronte botën jashtë
dritat e tyre mbrojtëse të qytetit.

21
00:04:55,170 --> 00:04:57,970
Epo, pothuajse çdo zanë.

22
00:05:03,070 --> 00:05:06,650
po tallesh me mua?

23
00:05:06,950 --> 00:05:07,950
Hej!

24
00:05:08,610 --> 00:05:11,730
Mendova se do të vish me mua në
festë sonte.

25
00:05:12,250 --> 00:05:14,390
Doja, por... Por?

26
00:05:15,530 --> 00:05:16,530
Ti me njeh mua.

27
00:05:16,930 --> 00:05:18,250
Unë nuk jam i mirë në festa.

28
00:05:18,510 --> 00:05:19,930
Nuk di kurrë çfarë të them.

29
00:05:20,710 --> 00:05:24,990
Epo, thjesht mund të kishe dalë me të
mua. Unë duhet të rri me ju këtu.

30
00:05:25,570 --> 00:05:26,570
Eja ulu.

31
00:05:26,690 --> 00:05:27,990
Unë dua t'ju tregoj diçka.

32
00:05:28,290 --> 00:05:32,710
Oh, më vjen keq. A kam meze të lehtë skeezite
shkruar mbi ballin tim?

33
00:05:32,930 --> 00:05:36,330
Erdha të të largoj nga skaji i
dritën. Përsëri!

34
00:05:36,710 --> 00:05:37,770
Do të jesh mirë.

35
00:05:38,210 --> 00:05:39,210
Është mjaft e lehtë.

36
00:05:39,510 --> 00:05:40,510
Unë premtoj.

37
00:05:53,100 --> 00:05:54,100
Tani shikoni në qiell.

38
00:05:54,420 --> 00:05:55,420
Çfarë shihni?

39
00:05:57,940 --> 00:06:01,160
Drita ime! Vezullon para syve të mi! Le të
shko!

40
00:06:01,700 --> 00:06:02,700
Vetëm prisni.

41
00:06:03,560 --> 00:06:04,560
Ua!

42
00:06:09,620 --> 00:06:10,920
E bukur, apo jo?

43
00:06:11,220 --> 00:06:14,280
Ndonjëherë kërkoj modele atje lart,
si shigjetari.

44
00:06:15,180 --> 00:06:16,180
Shihni?

45
00:06:18,820 --> 00:06:20,960
Jo, nuk e shoh fare.

46
00:06:21,310 --> 00:06:22,870
Ju duhet të lidhni pikat.

47
00:06:23,630 --> 00:06:24,730
Ky është rripi i tij.

48
00:06:25,630 --> 00:06:26,990
Këtu është harku dhe shigjeta e tij.

49
00:06:28,010 --> 00:06:29,030
Oh, po.

50
00:06:29,450 --> 00:06:31,530
Ju mund t'i shihni gjërat në yje.

51
00:06:31,950 --> 00:06:34,910
Ndonjëherë imagjinoj vende jashtë
Flutterfield.

52
00:06:35,370 --> 00:06:37,290
Vende për të cilat kam lexuar vetëm në libra.

53
00:06:39,090 --> 00:06:42,210
Në rregull. Unë mund të kuptoj pse ju pëlqen kjo.

54
00:06:53,390 --> 00:06:54,390
Flini.

55
00:06:56,490 --> 00:06:57,490
Mariposa?

56
00:06:57,890 --> 00:07:00,970
Ju shkoni përpara. Unë do të shkoj në shtrat së shpejti. I
premtim.

57
00:07:01,370 --> 00:07:04,290
Kësaj radhe nuk do të flej tepër.

58
00:07:43,370 --> 00:07:44,249
Ju bëtë.

59
00:07:44,250 --> 00:07:45,950
Dhe ne do të jemi vonë për në punë.

60
00:07:49,570 --> 00:07:53,230
Kujdes! Këtu është një luan gjigant.

61
00:08:05,270 --> 00:08:06,590
Mariposa! Willa!

62
00:08:06,870 --> 00:08:07,890
Hannah, përshëndetje.

63
00:08:08,290 --> 00:08:09,290
Oh, përshëndetje.

64
00:08:09,450 --> 00:08:11,290
Festa e mrekullueshme mbrëmë, apo jo?

65
00:08:11,550 --> 00:08:12,550
Po.

66
00:08:13,030 --> 00:08:14,030
E frikshme.

67
00:08:14,510 --> 00:08:16,790
Nuk të pashë atje. Çfarë ndodhi?

68
00:08:17,750 --> 00:08:21,110
Asgjë. Thjesht nuk mendoja se do të kisha një
shumë argëtim.

69
00:08:21,530 --> 00:08:22,530
Pse?

70
00:08:23,510 --> 00:08:24,950
Nuk do ta kuptonit.

71
00:08:25,830 --> 00:08:27,170
Unë mendoj se do.

72
00:08:27,490 --> 00:08:29,930
Nuk ndihem gjithmonë sikur i përkas
qoftë.

73
00:08:30,250 --> 00:08:31,250
Vërtet?

74
00:08:31,510 --> 00:08:34,549
Ju? Por unë do të arrij atje ku dua të jem.

75
00:08:34,770 --> 00:08:35,770
Mund edhe ti.

76
00:08:36,190 --> 00:08:37,530
Thjesht rri me mua.

77
00:08:44,520 --> 00:08:49,540
Mirë, ishte vërtet bukur, por jo
ka mundësi që Hana të ndihet ndonjëherë si ajo

78
00:08:49,540 --> 00:08:51,780
i përkasin. Ajo është e mbretëreshës Marabella
shoqëruese.

79
00:08:52,260 --> 00:08:53,860
Mariposa! Willa!

80
00:08:54,080 --> 00:08:55,160
A je ti?

81
00:08:56,000 --> 00:08:58,280
Oh, ja ku shkojmë përsëri.

82
00:08:59,640 --> 00:09:01,280
Ne jemi në rrugën tonë!

83
00:09:05,840 --> 00:09:07,040
Ju jeni këtu!

84
00:09:07,360 --> 00:09:08,980
Ju jeni vonë. me vjen keq.

85
00:09:09,200 --> 00:09:12,840
Unë fjeta dhe më pas ishim rrugës
duke folur me Hanën. Unë nuk jam

86
00:09:12,840 --> 00:09:17,620
e interesuar. Ka një top në
pallati sonte, dhe ne bëmë një listë të

87
00:09:17,620 --> 00:09:18,880
gjithçka që na nevojitet.

88
00:09:19,200 --> 00:09:20,200
Rajla.

89
00:09:24,440 --> 00:09:26,940
Shpërthim gjembi? Për të gërshetuar në flokët tanë.

90
00:09:27,300 --> 00:09:28,900
Do të duket kaq bukur.

91
00:09:29,380 --> 00:09:33,660
Uh-huh. Por Thistleburst vetëm rritet
thellë nën tokë në Kënetën e Hithrës. Ajo

92
00:09:33,660 --> 00:09:39,640
erë atje, dhe... Dhe ne vlejmë
po, apo jo? Sigurisht që ne vlejmë

93
00:09:39,760 --> 00:09:43,300
Shko, shko, shko. Ne kemi nevojë për ju përsëri me
gjithçka sapo...

94
00:09:45,500 --> 00:09:49,320
Sa për ty, kam nevojë që ti të shkëlqesh
krahët.

95
00:09:49,700 --> 00:09:54,080
Jo, kam nevojë që të më parfumosh flokët. Dhe une
kam nevojë që ti të lustrosh pantoflat e mia. Dhe

96
00:09:54,080 --> 00:09:54,979
shkëlqejnë thonjtë e mi.

97
00:09:54,980 --> 00:09:56,640
Dhe ju duhet ta bëni atë tani.

98
00:09:58,140 --> 00:09:59,140
Mariposa!

99
00:10:01,080 --> 00:10:02,620
Unë theva një gozhdë.

100
00:10:03,240 --> 00:10:05,100
Ti je në këmbën time.

101
00:10:06,280 --> 00:10:07,660
Keni humbur një vend.

102
00:10:07,980 --> 00:10:12,340
Më duhen këto krahë që të shkëlqejnë kështu
princi nuk mund të mos i vërë re ato.

103
00:10:13,580 --> 00:10:15,040
Mendova se princi nuk doli kurrë
publike.

104
00:10:15,380 --> 00:10:20,080
E vërtetë. Pra, kur ai ta bëjë, do të jetë kështu
bie në dashuri me mua.

105
00:10:20,400 --> 00:10:21,400
Ose mua.

106
00:10:21,460 --> 00:10:22,560
Tani radha ime.

107
00:10:25,340 --> 00:10:27,780
Pse mendon se do të biesh në dashuri me të
princi?

108
00:10:28,040 --> 00:10:29,300
Ai është një princ.

109
00:10:29,740 --> 00:10:30,840
Ai është i veçantë.

110
00:10:31,780 --> 00:10:33,460
Çfarë ndodhi?

111
00:10:33,740 --> 00:10:36,080
Nuk kam absolutisht asgjë për të veshur.

112
00:10:36,500 --> 00:10:39,100
Por Raina, garderoba jote është plot.

113
00:10:39,320 --> 00:10:41,280
E fustaneve që nuk duhen lajkatur.

114
00:10:41,520 --> 00:10:45,630
Si mund ta di se cila... Cili është
më e mira? Derisa t'ju fluturojnë të gjithë.

115
00:10:47,210 --> 00:10:49,450
Oh, edhe ti duhet të fluturosh e imja.

116
00:10:53,490 --> 00:10:56,370
Mirë, um, vetëm një minutë.

117
00:10:57,430 --> 00:10:58,430
Prisni.

118
00:10:59,410 --> 00:11:01,910
Jo, jo.

119
00:11:03,690 --> 00:11:05,550
Hajde Mariposa.

120
00:11:07,210 --> 00:11:11,070
Nxitoni. E quajtët flutter pixies?

121
00:11:11,630 --> 00:11:12,630
pershendetje.

122
00:12:03,980 --> 00:12:04,980
ju pyes diçka djema?

123
00:12:05,580 --> 00:12:10,800
A ndihesh ndonjëherë, nuk e di, si ti
nuk bëjnë pjesë?

124
00:12:33,200 --> 00:12:36,400
Çfarë bëni kur nuk mjafton
thjesht te jesh ti?

125
00:12:36,720 --> 00:12:40,360
Ti më vjedh mua që do të bëhesh.

126
00:12:43,080 --> 00:12:46,120
Kaq kohë, Mbretëresha Marabella.

127
00:12:46,600 --> 00:12:50,560
Është koha që shërbëtori juaj të ketë respekt
ai e meriton.

128
00:13:04,460 --> 00:13:06,220
Nuk mund ta besoj se e ke gjetur vërtet
Shpërthimi i gjembit.

129
00:13:06,480 --> 00:13:08,400
Po, nuk mund ta besoj që nuk e kam marrë gojën.

130
00:13:08,720 --> 00:13:10,080
I gjithë vendi mbante erë këmbësh.

131
00:13:10,860 --> 00:13:13,560
Willa, Mariposa, mos shko shumë larg.

132
00:13:13,840 --> 00:13:15,920
Ne ju duam pranë nëse kemi nevojë për ndonjë gjë.

133
00:13:16,640 --> 00:13:17,640
Hej!

134
00:13:20,440 --> 00:13:21,440
Hmm,

135
00:13:24,960 --> 00:13:26,200
më lejoni të hamendësoj.

136
00:13:26,660 --> 00:13:28,320
Ju dëshironi ta ulni këtë.

137
00:13:29,180 --> 00:13:31,300
Të shqetëson nëse nuk hyj?

138
00:13:32,520 --> 00:13:34,020
Unë thjesht do të qëndroj përreth
pallati.

139
00:13:34,840 --> 00:13:37,020
Në rregull. Do të shihemi kur të mbarojë.

140
00:13:40,240 --> 00:13:46,600
Kështu e kapa zvarranikën dhe e pengova
plani i tij i keq, duke shpëtuar Flutterfield

141
00:13:46,600 --> 00:13:49,660
nga pragu i fatkeqësisë së rënduar.

142
00:13:53,760 --> 00:13:58,820
mbresëlënëse. Të paktën do të ishte nëse
ka ndodhur ndonjëherë në të vërtetë. Nuk e bëri?

143
00:13:59,200 --> 00:14:00,200
Ju lutem.

144
00:14:00,650 --> 00:14:05,050
Zoti Gastris mund të jetë shefi i Mbretëreshës
këshilltar, por ai nuk është marrë kurrë me të

145
00:14:05,050 --> 00:14:07,670
ndonjë gjë më e vështirë se për çfarë të kesh
mëngjes.

146
00:14:08,370 --> 00:14:11,330
Po hyni?

147
00:14:12,310 --> 00:14:13,630
Jo, faleminderit.

148
00:14:14,110 --> 00:14:16,950
Mirë, por mbani mend, e kisha fjalën për atë që thashë.

149
00:14:17,730 --> 00:14:21,430
Qëndroni me mua dhe unë mund t'ju marr
gjithçka që dëshironi.

150
00:14:21,850 --> 00:14:22,850
faleminderit.

151
00:14:31,880 --> 00:14:32,880
Punë e madhe, atëherë.

152
00:14:34,940 --> 00:14:36,380
Oh, faleminderit.

153
00:14:53,900 --> 00:14:54,900
Uh,

154
00:14:57,800 --> 00:14:58,800
përshëndetje.

155
00:14:59,060 --> 00:15:00,680
Unë mendoj se kjo është e juaja.

156
00:15:01,800 --> 00:15:02,800
me vjen shume keq.

157
00:15:02,880 --> 00:15:04,440
Nuk doja... Është në rregull.

158
00:15:04,680 --> 00:15:06,700
Jo, unë jam një klutz i tillë.

159
00:15:06,960 --> 00:15:10,140
Sapo humba kaq shumë në librin tim, dhe
pastaj... Prit një minutë.

160
00:15:10,620 --> 00:15:12,840
A jeni ju... Jo, jo, jo, nuk jam.

161
00:15:13,180 --> 00:15:14,300
Megjithatë, ju jeni.

162
00:15:14,600 --> 00:15:15,600
Libri.

163
00:15:15,800 --> 00:15:17,300
Është i njëjti që po lexoj.

164
00:15:17,880 --> 00:15:20,540
Oh, ke të drejtë. është.

165
00:15:20,820 --> 00:15:21,820
A ju pëlqen?

166
00:15:21,860 --> 00:15:23,320
Është i preferuari im absolut.

167
00:15:24,380 --> 00:15:25,920
Vërtet? Edhe e imja.

168
00:15:26,180 --> 00:15:27,620
E kam lexuar nëntë herë.

169
00:15:28,060 --> 00:15:29,100
Ha! Dhjetë!

170
00:15:29,620 --> 00:15:34,150
Uau. Çfarë ju pëlqen më shumë në të?
Epo, nuk është e sigurt të largohesh

171
00:15:34,310 --> 00:15:38,010
Por kur lexoj, mund ta vizitoj
gjithë universin.

172
00:15:39,630 --> 00:15:44,790
Shumica e zanave të fluturave që kam takuar nuk janë
të interesuar për pjesën tjetër të universit.

173
00:15:46,150 --> 00:15:48,630
Jeni këtu për festën?

174
00:15:49,210 --> 00:15:50,590
Epo, disi.

175
00:15:50,870 --> 00:15:52,890
Unë punoj për dy nga zanat atje.

176
00:15:53,210 --> 00:15:56,110
Mund të kisha hyrë, por nuk e di.

177
00:15:56,390 --> 00:15:58,390
Nuk jam shumë rehat në festa.

178
00:15:58,830 --> 00:15:59,830
A është kjo e tmerrshme?

179
00:16:00,400 --> 00:16:03,280
Aspak. Ndjehem në të njëjtën mënyrë. Ju bëni?

180
00:16:05,380 --> 00:16:06,460
Unë jam Mariposa.

181
00:16:06,720 --> 00:16:09,180
Oh, unë jam Andreas.

182
00:16:09,540 --> 00:16:11,700
Vërtet? A ju pëlqen heroi në libër?

183
00:16:12,260 --> 00:16:15,620
Pikërisht. Ndoshta kjo është arsyeja pse më pëlqen kaq
shumë.

184
00:16:16,120 --> 00:16:19,160
Mariposa! Oh, uh, thirrjet e detyrës.

185
00:16:19,800 --> 00:16:21,180
Shpresoj të të shoh përsëri.

186
00:16:21,920 --> 00:16:22,920
Edhe mua.

187
00:16:23,380 --> 00:16:25,880
Mariposa! duhet të shkoj.

188
00:16:26,080 --> 00:16:27,080
Mirupafshim!

189
00:16:28,820 --> 00:16:29,820
Mirupafshim?

190
00:16:33,710 --> 00:16:35,590
E gjete? Jo, zotëri. Asgjë akoma.

191
00:16:40,310 --> 00:16:41,310
Huh?

192
00:16:42,590 --> 00:16:43,590
Kush është?

193
00:16:43,970 --> 00:16:45,170
Mariposa, jam unë.

194
00:16:46,070 --> 00:16:47,070
Andreas?

195
00:16:49,950 --> 00:16:51,570
Andreas, çfarë po ndodh?

196
00:16:52,870 --> 00:16:53,890
me vjen shume keq.

197
00:16:55,270 --> 00:16:59,970
Nuk dua t'ju befasoj. Unë nuk jam
kush mendoni se jam. Unë jam Princi Carlos,

198
00:17:00,150 --> 00:17:01,150
dhe kam nevojë për ndihmën tuaj.

199
00:17:01,410 --> 00:17:03,290
Çfarë? Ju, kërkoni atje.

200
00:17:03,610 --> 00:17:04,810
Është Garda Mbretërore.

201
00:17:05,010 --> 00:17:06,010
Ata janë pas meje.

202
00:17:06,069 --> 00:17:08,770
Pse? Për mbrojtjen time.

203
00:17:09,410 --> 00:17:13,609
Urdhërat nga Zoti Gastros. pershendetje. kam nevoje
te hapesh te lutem.

204
00:17:15,290 --> 00:17:16,290
Vetëm një minutë.

205
00:17:16,690 --> 00:17:21,890
Dëgjo. Mbretëresha është shumë e sëmurë. besoj
eshte helmimi Ilios.

206
00:17:22,290 --> 00:17:26,810
Ilios? Por mendova se helmi nuk e bëri
ekzistojnë realisht. Kjo është ajo që të gjithë

207
00:17:26,810 --> 00:17:32,040
mendon. Por Ilios është e vetmja gjë
mjaft të fortë për ta bërë mbretëreshën sa më të trashë

208
00:17:32,040 --> 00:17:35,440
ajo është. Pa një antidot, ne do ta bëjmë
humbasin atë në dy ditë.

209
00:17:35,780 --> 00:17:36,780
Kjo është e tmerrshme.

210
00:17:36,980 --> 00:17:41,700
Për të gjithë. Pa mbretëreshën,
Drita e Butterfield do të fiket. duhet

211
00:17:41,700 --> 00:17:42,599
dhe peshku.

212
00:17:42,600 --> 00:17:43,900
Edhe një moment, ju lutem.

213
00:17:44,400 --> 00:17:49,120
Unë po ju jap një hartë të Ilios
antidot. E kam memorizuar, por nëse

214
00:17:49,120 --> 00:17:53,460
rojet më kapin dhe nuk mund të iki, unë
duhet të dini se dikush tjetër mund ta ndjekë atë

215
00:17:53,460 --> 00:17:54,460
dhe ndihmoni mbretëreshën.

216
00:17:54,700 --> 00:17:55,700
Zonja?

217
00:17:55,950 --> 00:17:56,609
Pse unë?

218
00:17:56,610 --> 00:18:00,750
Ti je e vetmja zanë tjetër që njoh
kupton botën jashtë

219
00:18:00,750 --> 00:18:02,850
Flutterfield. Duhet të jesh ti.

220
00:18:04,010 --> 00:18:05,690
Kjo është ajo. Unë jam duke hyrë.

221
00:18:07,630 --> 00:18:08,630
Oh, përshëndetje.

222
00:18:09,430 --> 00:18:11,610
Princi Carlos u pa në këtë zonë.

223
00:18:12,170 --> 00:18:13,390
Princi Karlos?

224
00:18:17,050 --> 00:18:20,990
Faleminderit për kohën tuaj.

225
00:18:21,510 --> 00:18:22,950
Më fal që të shqetësoj.

226
00:18:34,380 --> 00:18:35,960
Epo, ata mendojnë se është helm. Ata janë
jo i sigurt.

227
00:18:36,680 --> 00:18:39,500
Të gjithë po flasin për të. Ata thonë
mbretëresha është helmuar.

228
00:18:39,760 --> 00:18:40,900
Por askush nuk e di se si.

229
00:18:41,260 --> 00:18:44,500
A flet dikush për ileos?

230
00:18:44,900 --> 00:18:45,960
Ileos? Çfarë është kjo?

231
00:18:46,720 --> 00:18:50,860
Helmi. Nuk është menduar të vërtetë
ekzistojnë. Mbretëresha Mirabella është e sëmurë me

232
00:18:50,860 --> 00:18:53,520
diçka reale. Askush nuk e di se ajo do ta bëjë
edhe të jetë në rregull.

233
00:18:58,840 --> 00:19:00,220
Ju jeni vonë. Na vjen keq.

234
00:19:00,520 --> 00:19:03,500
U shpërqëndruam pak duke u shqetësuar
rreth mbretëreshës.

235
00:19:03,930 --> 00:19:07,670
Zizi, por a keni menduar ndonjëherë se çfarë
do të thotë për mua sëmundja e mbretëreshës?

236
00:19:09,050 --> 00:19:10,090
sigurisht.

237
00:19:10,410 --> 00:19:11,710
Nuk po mendonim.

238
00:19:11,990 --> 00:19:13,970
Ju dhe Rayla duhet të jeni të shqetësuar gjithashtu.

239
00:19:14,250 --> 00:19:19,670
po. Të shqetësuar se shoqëruesit tanë do ta bënin
mos jini këtu për të ndihmuar në planifikimin e shëndetit tonë

240
00:19:19,670 --> 00:19:21,370
- festë marabella sonte.

241
00:19:21,910 --> 00:19:24,410
Këtu është gjithçka që na nevojitet. Tani, nxitoni!

242
00:19:27,190 --> 00:19:32,750
Më shumë gjembak në fillim. Me aq sa mundeni
gjeni. Ne duam që e gjithë shtëpia jonë

243
00:19:34,000 --> 00:19:35,620
Unë dua të gjithë vendin me Markon.

244
00:19:39,000 --> 00:19:40,000
Shko, shko.

245
00:19:42,520 --> 00:19:43,720
Mariposa, eja këtu.

246
00:19:44,200 --> 00:19:49,140
Ju duhet të bëni gati shtëpinë. Ne kemi nevojë
të shkëlqejë çdo centimetër, dhe më pas...

247
00:19:49,140 --> 00:19:51,240
Mira, unë kam lugën më të madhe ndonjëherë.

248
00:19:51,520 --> 00:19:52,960
Çfarë? Më thuaj.

249
00:19:53,640 --> 00:19:58,020
Princi Carlos është mbyllur në
pallati për mbrojtjen e tij.

250
00:20:13,350 --> 00:20:15,150
Mendoj se kam punë për të bërë.

251
00:20:16,390 --> 00:20:18,210
Princi ma dha këtë hartë.

252
00:20:19,210 --> 00:20:20,330
Princi?

253
00:20:21,170 --> 00:20:23,330
Në rregull, ju duhet të shqiptoni. Drejtshkrim.

254
00:20:24,390 --> 00:20:27,510
Ai ka nevojë që unë të gjej kundërhelmin
do të shpëtojë mbretëreshën.

255
00:20:28,170 --> 00:20:29,170
Unë dua të shoh.

256
00:20:29,350 --> 00:20:30,350
Në asnjë mënyrë.

257
00:20:34,190 --> 00:20:35,290
Pra është e vërtetë.

258
00:20:36,570 --> 00:20:38,190
Sigurisht që është e vërtetë.

259
00:20:38,510 --> 00:20:40,650
A po mendon atë që po mendoj unë?

260
00:20:44,240 --> 00:20:45,240
Antidot! Çfarë?

261
00:20:46,340 --> 00:20:50,840
Ju nuk mendoni se dikush si ju mund të jetë
besuar për të shpëtuar mbretëreshën, apo jo?

262
00:20:50,960 --> 00:20:51,959
Dikush si unë?

263
00:20:51,960 --> 00:20:55,460
Ju do të vini me ne, natyrisht, për të
mbani ushqime dhe gjëra.

264
00:20:55,780 --> 00:21:00,540
Flutter misër, tortë zanash. Unë do të bëj
ju një listë. Por ne do të jemi ata që

265
00:21:00,540 --> 00:21:05,800
ruaj Flutterfield, fito mbretëreshën
mirënjohje e pavdekshme dhe më e madhja

266
00:21:05,800 --> 00:21:07,020
të imagjinueshme.

267
00:21:08,120 --> 00:21:09,360
Princi!

268
00:21:11,110 --> 00:21:12,610
Unë nuk mendoj se ju e kuptoni se çfarë jeni
duke thënë.

269
00:21:12,970 --> 00:21:16,850
Harta të çon nga Flutterfield në
territor skeezite.

270
00:21:17,310 --> 00:21:20,230
Ne do të kthehemi para se të errësohet.
Lehtë.

271
00:21:20,450 --> 00:21:23,810
Por jo por. Tani paketojmë valixhet dhe le të shkojmë
shko.

272
00:21:26,310 --> 00:21:27,310
Në rregull.

273
00:21:29,830 --> 00:21:33,090
Kështu të tre zanat u nisën për të ndjekur
harta e princit.

274
00:21:33,310 --> 00:21:37,030
Ata ishin pak nervozë kur ishin
iu afrua skajit të Flutterfield, por ishte

275
00:21:37,030 --> 00:21:39,410
ende dritë e ditës, kështu që ishte e lehtë të ishe
trim.

276
00:21:40,010 --> 00:21:42,730
Kjo është ajo. Drita e fundit e
Flutterfield.

277
00:21:43,850 --> 00:21:47,670
Sipas hartës, ne duhet të shkojmë në
qendra e hutimit, ku

278
00:21:47,670 --> 00:21:51,530
do të gjejmë një lule të bardhë, e cila duhet të jetë
antidoti.

279
00:21:52,050 --> 00:21:56,410
Nisemi drejt Cessitani
Malet, përtej liqenit.

280
00:21:57,050 --> 00:21:58,050
Në atë mënyrë.

281
00:21:59,230 --> 00:22:02,090
Nuk kam qenë kurrë jashtë qytetit. Kanë
ju?

282
00:22:04,750 --> 00:22:07,690
Për shpërblimin më të madh që mund të imagjinohet.

283
00:22:10,220 --> 00:22:12,560
të jetë bashkëshorti, Princi Carlos.

284
00:22:15,160 --> 00:22:16,600
Për shpresë.

285
00:22:17,540 --> 00:22:19,120
Për të gjithë ne.

286
00:22:25,300 --> 00:22:27,620
Fibble? Çfarë po bën?

287
00:22:29,920 --> 00:22:31,320
Ju jeni duke protestuar.

288
00:22:33,040 --> 00:22:35,480
Ju nuk mendoni se ata duhet të largohen?

289
00:22:40,750 --> 00:22:43,050
ke te drejte. Largimi nga Flutterfield është
e frikshme.

290
00:22:43,310 --> 00:22:46,090
Por nëse nuk shkojnë, të gjithë Flutterfield
mund të shkatërrohej.

291
00:22:46,950 --> 00:22:47,950
Oh.

292
00:22:48,310 --> 00:22:52,270
A nuk mendoni se ka disa gjëra
mjaft të rëndësishme për të bërë, edhe nëse janë

293
00:22:52,270 --> 00:22:53,970
e frikshme? Eh, jo.

294
00:22:54,670 --> 00:22:58,650
Epo, unë mendoj se mund të ketë. A duhet të shkoj
kthehemi te historia?

295
00:22:59,270 --> 00:23:00,270
Unë do të jem serioz.

296
00:23:00,530 --> 00:23:01,509
Në rregull, atëherë.

297
00:23:01,510 --> 00:23:06,210
Kështu ndërsa Mariposa, Raina dhe Rayla u larguan
Flutterfield... Mirë.

298
00:23:07,330 --> 00:23:10,070
Këtë herë kishte erë më të keqe se këmbët.

299
00:23:10,620 --> 00:23:16,640
I vinte era si gishti i këmbës - më i ëmbël,
kërpudhat humongous mes nesh e një qese të tërë

300
00:23:16,640 --> 00:23:18,300
këmbët. Përshëndetje?

301
00:23:20,600 --> 00:23:21,600
Oh,

302
00:23:23,500 --> 00:23:26,780
faleminderit.

303
00:23:27,820 --> 00:23:29,460
Shkoi për të shpëtuar mbretëreshën.

304
00:23:29,680 --> 00:23:33,020
U përpoq të kontaktonte Princin Carlos. Ai do
ju tregoj gjithçka.

305
00:23:45,960 --> 00:23:47,100
Ju thirrët, Lartësia Juaj?

306
00:23:47,360 --> 00:23:50,120
Zoti Gastros, ju urdhëroj të lironi
mua.

307
00:23:50,540 --> 00:23:54,380
Më vjen keq, por nuk mund ta bëj këtë. As nuk mundet
ju e urdhëroni atë.

308
00:23:54,620 --> 00:23:59,100
Si këshilltari kryesor i Mbretëreshës, fuqia e saj
shkon tek unë kur ajo nuk mund të sundojë, jo

309
00:23:59,100 --> 00:24:01,640
ju. E cila është pikërisht ajo që ju dëshironi, është
nuk është?

310
00:24:01,920 --> 00:24:04,800
Kjo është arsyeja pse ju nuk do të më lini të shkoj pas
antidoti Ilios.

311
00:24:05,100 --> 00:24:10,620
Betohem, Gastros, nëse je prapa,
çfarë ndodhi me nënën time? Jo, jo, jotja

312
00:24:10,620 --> 00:24:13,900
Lartësia, të premtoj, dua vetëm atë
të jesh mirë.

313
00:24:14,340 --> 00:24:15,340
Kjo është...

314
00:24:15,550 --> 00:24:19,830
Më e keqja ndodh, Flutterfield ka nevojë për ju
jini këtu, të sigurt dhe gati për të sunduar.

315
00:24:20,210 --> 00:24:24,670
Mos rrezikoni jetën tuaj duke ndjekur një kurë
për një helm që nuk ekziston.

316
00:24:25,430 --> 00:24:28,210
Më vjen keq, por nuk kam zgjidhje tjetër.

317
00:24:30,910 --> 00:24:32,010
Zoti Kastro!

318
00:24:37,770 --> 00:24:41,130
Mariposa, shpresoj të jesh në formë më të mirë
se sa jam unë.

319
00:24:54,600 --> 00:24:55,600
të jetë ende atje.

320
00:24:56,040 --> 00:25:00,580
Ndoshta po ta kisha mbajtur hartën, do të ishim
atje. Thjesht ke dashur ta mbaje ashtu

321
00:25:00,580 --> 00:25:02,320
mund t'i thuash princit ku ishe
ngarkuar.

322
00:25:02,520 --> 00:25:03,840
Kështu veproi edhe ju.

323
00:25:04,080 --> 00:25:07,100
Hej, ne nuk do të arrijmë askund nëse arrijmë
luftojnë.

324
00:25:07,580 --> 00:25:11,320
Ne kurrë nuk do të arrijmë askund pa marrë parasysh
çfarë. Është pothuajse errësirë.

325
00:25:11,520 --> 00:25:13,460
Nuk e kupton se çfarë do të thotë?

326
00:25:16,120 --> 00:25:17,120
Të lutem fshihu!

327
00:25:17,520 --> 00:25:18,520
Fshihu!

328
00:25:26,360 --> 00:25:29,200
Ndoshta duhet të qëndrojmë këtu gjithë natën.

329
00:25:29,420 --> 00:25:31,600
Nuk ka mbulesë të mjaftueshme për të na marrë.

330
00:25:33,140 --> 00:25:34,340
Ja, mbajini këto.

331
00:25:34,660 --> 00:25:39,660
Ata mbështeten në erën. Nëse ata nuhasin
lulet dhe jo ne, ata nuk do ta dinë

332
00:25:39,660 --> 00:25:40,660
këtu.

333
00:25:47,540 --> 00:25:50,280
Kam erë të bukur lulesh.

334
00:25:58,380 --> 00:26:00,060
Si e dinit t'i mbanit lulet?

335
00:26:00,660 --> 00:26:01,820
Më pëlqen të lexoj.

336
00:26:04,960 --> 00:26:08,740
Mirë, duket se së shpejti do të arrijmë
një pirun në rrugë.

337
00:27:02,030 --> 00:27:03,030
Është një diell që lind.

338
00:27:36,490 --> 00:27:37,790
gjithmonë tregon për të ngrënë.

339
00:27:39,770 --> 00:27:40,770
Në këtë mënyrë.

340
00:27:44,490 --> 00:27:46,190
Hajde, zanë e vogël.

341
00:27:46,510 --> 00:27:47,710
Mos fluturo larg.

342
00:27:48,130 --> 00:27:51,650
Ne duam vetëm të të hamë. Unë do të thotë, takohen
ju.

343
00:27:52,110 --> 00:27:54,090
Do të thotë, të ha ty.

344
00:28:44,750 --> 00:28:45,750
Le të ikim nga këtu.

345
00:29:03,390 --> 00:29:08,690
Duke u përpjekur të kontaktojë Princin Carlos, ajo
tha.

346
00:29:12,940 --> 00:29:14,920
solli furçat e saj të preferuara dhe
shirita.

347
00:29:16,920 --> 00:29:19,600
Asaj i pëlqente gjithmonë kur i bëja flokët.

348
00:29:20,060 --> 00:29:22,460
Mendova se ndoshta do të ndihmonte.

349
00:29:22,720 --> 00:29:25,080
Oh, ti je një shoqe e mirë, Hannah.

350
00:29:28,520 --> 00:29:30,480
A ka pasur ndonjë ndryshim?

351
00:29:31,020 --> 00:29:33,740
Jo. Mjekët nuk kanë gjetur asgjë.

352
00:29:34,000 --> 00:29:38,180
Princi, ai vazhdon të flasë për të
Ilios.

353
00:29:38,560 --> 00:29:41,640
Ju nuk supozoni se ka...
Mundësia më e vogël.

354
00:29:41,980 --> 00:29:46,360
Gastress, e uroj si kushdo
ne mund ta ndihmonim mbretëreshën.

355
00:29:46,760 --> 00:29:50,860
Por të gjithë e dinë që Helios nuk ekziston.

356
00:29:51,560 --> 00:29:54,620
Princi Carlos është shtrënguar pas zanash
përralla.

357
00:29:55,160 --> 00:30:01,400
Oh, ndoshta, por unë... Por ti je brenda
ngarkuar. Nëse mendoni se është e mençur të vendosni

358
00:30:01,400 --> 00:30:06,820
zanat në rrezik, duke kërkuar botën
një antidot Helios, ju keni timin

359
00:30:06,820 --> 00:30:08,520
mbështetje të plotë.

360
00:30:10,760 --> 00:30:13,200
Jo, jo. Është qesharake, sigurisht.

361
00:30:15,940 --> 00:30:18,240
Ndoshta ju duhet të kontrolloni në
princi?

362
00:30:18,900 --> 00:30:20,340
Oh, unë do.

363
00:30:21,760 --> 00:30:25,840
Në momentin që dini diçka, më lejoni
e di. Një sekondë.

364
00:30:27,640 --> 00:30:28,780
sigurisht.

365
00:30:33,080 --> 00:30:39,440
Jo shumë kohë tani, Mbretëresha Marabella. Dhe une
do të sundojë të gjithë Flutterfield.

366
00:31:23,360 --> 00:31:24,880
Epo... Mariposa!

367
00:31:30,460 --> 00:31:31,460
Mariposa!

368
00:31:33,380 --> 00:31:34,380
Mariposa!

369
00:31:35,460 --> 00:31:36,600
Princi Carlos!

370
00:31:37,940 --> 00:31:41,440
Gjithçka në rregull këtu? Mendova se unë
dëgjoi diçka.

371
00:31:42,300 --> 00:31:44,840
Jo, jo, jo, jo. Gjithçka është në rregull.

372
00:31:45,340 --> 00:31:48,520
Veç... Unë shpresoja për pak
ajër të pastër.

373
00:31:48,940 --> 00:31:54,580
Mund t'i hapni dyert? Por Princi
Carlos, ne duhet ta mbajmë derën mbyllur. Për

374
00:31:54,580 --> 00:31:55,680
mbrojtjen tuaj.

375
00:31:55,940 --> 00:31:59,620
Vetëm sa të jeni këtu, do të jeni
në gjendje të më mbrojë.

376
00:32:00,060 --> 00:32:01,800
sigurisht.

377
00:32:05,360 --> 00:32:12,180
Ne po bëjmë gjithçka

378
00:32:12,180 --> 00:32:13,820
mund të ngushëllojë Mbretëreshën.

379
00:32:14,640 --> 00:32:21,400
Por nëse më lejoni ta përdor këtë
çelësi... Oh, nuk mund ta marrim

380
00:32:21,400 --> 00:32:22,400
rrezik, Princi Carlos.

381
00:32:22,700 --> 00:32:27,880
Unë e kuptoj, por çelësi në rripin tuaj
mund të më çlirojë për të ngushëlluar mbretëreshën.

382
00:32:28,100 --> 00:32:31,440
Është më e rëndësishme që ne t'ju mbajmë
i sigurt.

383
00:32:31,640 --> 00:32:32,640
e kuptoj.

384
00:32:33,060 --> 00:32:34,440
Ju bëni?

385
00:32:34,720 --> 00:32:38,240
Dhe unë e vlerësoj që po kujdeseni për mua
sigurinë.

386
00:32:38,640 --> 00:32:43,860
Është detyra ime dhe e marr shumë
seriozisht.

387
00:32:46,730 --> 00:32:47,730
sigurisht.

388
00:32:48,510 --> 00:32:50,450
A ka pasur ndonjë ndryshim?

389
00:32:51,090 --> 00:32:54,510
Ende jo, por kam shpresë.

390
00:32:55,650 --> 00:32:59,870
Është shpresa jote ajo që na mbështet, Zot
Gadret.

391
00:33:00,210 --> 00:33:02,130
Faleminderit, princ Carlos.

392
00:33:02,990 --> 00:33:05,190
A do të më njoftoni nëse ka ndonjë
ndryshimet?

393
00:33:05,990 --> 00:33:08,370
Sigurisht, Princi Carlos. E dyta.

394
00:33:16,010 --> 00:33:17,010
Ti je princi.

395
00:33:17,090 --> 00:33:18,850
Ju lutem, emri im është Carlos.

396
00:33:19,390 --> 00:33:20,390
Përshëndetje, Carlos.

397
00:33:20,950 --> 00:33:23,290
Dhe ju jeni një mik i Mariposa?

398
00:33:23,690 --> 00:33:24,690
Unë jam Willa.

399
00:33:25,550 --> 00:33:26,790
Faleminderit, Willa.

400
00:33:27,070 --> 00:33:28,070
Ah, ju jeni të mirëpritur.

401
00:33:28,290 --> 00:33:31,430
Më në fund, duhet të gjej kundërhelmin.

402
00:33:31,650 --> 00:33:34,230
Oh, së pari duhet të zbulojmë se çfarë Hena
është deri në.

403
00:33:34,670 --> 00:33:35,670
Hena?

404
00:33:35,970 --> 00:33:37,790
Është ajo që helmoi mbretëreshën.

405
00:33:38,170 --> 00:33:42,970
Çfarë? E pashë duke i dhënë mbretëreshës një
tonik. Ajo tha se dëshiron të marrë përsipër

406
00:33:42,970 --> 00:33:43,970
Flutterfield.

407
00:33:58,840 --> 00:34:00,540
Çfarë është ky vend?

408
00:34:03,900 --> 00:34:05,260
Hej! Çfarë?

409
00:34:05,460 --> 00:34:06,460
Për çfarë ishte kjo?

410
00:34:06,540 --> 00:34:07,880
Unë nuk kam bërë asgjë.

411
00:34:10,639 --> 00:34:14,159
Hej! Unë thashë se nuk kam bërë asgjë. I
e di.

412
00:34:16,010 --> 00:34:17,010
Pse më goditi?

413
00:34:17,110 --> 00:34:18,049
Unë nuk e kam bërë.

414
00:34:18,050 --> 00:34:19,570
Ju djema, le të mos zihemi.

415
00:34:19,989 --> 00:34:22,030
Duhet të gjejmë antidotin.

416
00:34:23,290 --> 00:34:24,929
Hej! Çfarë?

417
00:34:27,429 --> 00:34:33,409
Uh -oh.

418
00:34:34,130 --> 00:34:35,130
Huh?

419
00:34:36,969 --> 00:34:38,989
Përshëndetje. Unë jam Zinzi.

420
00:34:39,210 --> 00:34:40,210
Zinzi Miwa.

421
00:34:40,449 --> 00:34:43,730
Ti je ai që na hedh fara,
nuk jeni ju?

422
00:34:53,100 --> 00:34:54,719
Nuk është shumë e bukur. Nuk është?

423
00:34:54,960 --> 00:34:57,920
Epo, nuk po përpiqesha të mos isha i mirë. I
thjesht doja të luante.

424
00:34:58,140 --> 00:35:00,100
Nuk shoh njeri në hutim a
shumë.

425
00:35:00,380 --> 00:35:01,780
Dhe bëhet vërtet e vetmuar.

426
00:35:02,220 --> 00:35:05,240
Prisni. A thua hutimin?
Sigurisht.

427
00:35:05,500 --> 00:35:06,500
Ja ku jemi.

428
00:35:07,020 --> 00:35:08,020
Hutimi.

429
00:35:08,460 --> 00:35:09,460
po.

430
00:35:09,660 --> 00:35:10,940
Shigjetari.

431
00:35:11,180 --> 00:35:12,580
Ju jeni një gjeni.

432
00:35:16,000 --> 00:35:18,660
Çfarë po bën?

433
00:35:18,920 --> 00:35:19,920
Duke festuar.

434
00:35:22,090 --> 00:35:24,590
Unë kam nevojë që ju të na çoni në qendër të
hutimin.

435
00:35:25,030 --> 00:35:28,310
Por kjo është një rrugë kaq e gjatë. Është kështu
e rrezikshme.

436
00:35:28,570 --> 00:35:30,990
Vetëm një miwa mjaft i guximshëm dhe i guximshëm
mund të të çojë atje.

437
00:35:31,730 --> 00:35:34,330
Zemzi, ju pëlqen fluttercorn, apo jo?

438
00:35:35,310 --> 00:35:36,310
Fluttercorn?

439
00:35:37,810 --> 00:35:41,050
Ajo krismë qiellore. Kjo e këndshme
aroma.

440
00:35:41,550 --> 00:35:42,550
Mm -hmm.

441
00:35:42,590 --> 00:35:44,210
Një çantë e tërë prej saj.

442
00:35:44,450 --> 00:35:48,330
Dhe kjo është e gjitha për ju, nëse e merrni atë
qendra e hutimit.

443
00:35:53,040 --> 00:35:54,040
Ja ku shkoni.

444
00:35:55,220 --> 00:35:56,220
Fluttercorn!

445
00:35:57,480 --> 00:35:59,740
Oh, kjo është shumë e mirë.

446
00:36:00,940 --> 00:36:03,280
Dëshironi disa?

447
00:36:03,760 --> 00:36:09,260
Bëj shaka! Është e gjitha e imja. E rëndë, e vogël,
krokante, e ëmbël, e shijshme e shijshme.

448
00:36:11,960 --> 00:36:13,060
Këtu jemi.

449
00:36:13,780 --> 00:36:16,380
Kjo është qendra e hutimit?

450
00:36:16,960 --> 00:36:20,180
nuk e kuptoj.

451
00:36:20,640 --> 00:36:22,200
Duhet të ketë një flamur të bardhë.

452
00:36:24,759 --> 00:36:25,759
ka.

453
00:36:27,300 --> 00:36:28,300
Pikërisht këtu.

454
00:36:30,560 --> 00:36:32,200
Kjo është lulja nga harta.

455
00:36:32,660 --> 00:36:35,440
Ndoshta antidoti nuk është një lule e vërtetë.

456
00:36:36,180 --> 00:36:37,740
Ndoshta është ky shkëmb.

457
00:36:38,040 --> 00:36:39,280
Unë nuk mendoj kështu.

458
00:36:39,500 --> 00:36:41,120
Unë mendoj se kjo është një hartë tjetër.

459
00:36:41,480 --> 00:36:45,280
Mendoj se duhet ta gjejmë këtë sirenë dhe
ajo mund të na tregojë ku është lulja.

460
00:36:45,460 --> 00:36:49,580
Por ku i gjejmë sirenat? e di.
Ata jetojnë në botën e ujit. mund të marr

461
00:36:49,580 --> 00:36:50,580
ti aty po deshe.

462
00:36:50,700 --> 00:36:52,420
Dhe çfarë dëshironi në këmbim?

463
00:36:53,560 --> 00:36:55,000
Fluttercorn, ju lutem.

464
00:36:57,020 --> 00:36:58,020
U krye.

465
00:36:59,360 --> 00:37:00,360
Oh,

466
00:37:01,660 --> 00:37:02,660
fluttercorn.

467
00:37:04,200 --> 00:37:05,200
Jum.

468
00:37:08,400 --> 00:37:09,400
Përshëndetje, Hannah.

469
00:37:09,660 --> 00:37:14,700
Përshëndetje, si jeni? Është mirë që të shoh.
faleminderit. A jeni i sigurt se ishte Hannah

470
00:37:14,700 --> 00:37:15,700
helmuar mbretëreshën?

471
00:37:15,940 --> 00:37:20,370
po. Por ne e kemi ndjekur atë për
orë dhe ajo nuk ka bërë asgjë

472
00:37:20,370 --> 00:37:21,288
e zakonshme.

473
00:37:21,290 --> 00:37:23,790
Jam i sigurt se ishte ajo. Prit, prit.

474
00:37:24,030 --> 00:37:25,050
Ku po shkon ajo tani?

475
00:37:26,210 --> 00:37:28,410
Shihni? Çfarë të thashë? Hajde.

476
00:37:43,050 --> 00:37:44,870
Çfarë po bën ajo këtu poshtë?

477
00:37:45,210 --> 00:37:46,210
nuk e di.

478
00:37:46,490 --> 00:37:49,310
Por nuk më pëlqen. Ne duhet të zbulojmë.

479
00:37:49,850 --> 00:37:50,850
Ne duhet?

480
00:37:54,510 --> 00:37:56,890
Ti e premtove këtë zanë fluture.

481
00:37:57,390 --> 00:37:59,070
Çfarë po bëjnë këtu?

482
00:37:59,570 --> 00:38:02,110
Po, ne duam zanë flutur.

483
00:38:02,470 --> 00:38:04,750
Jini të durueshëm, të vegjëlit e mi.

484
00:38:05,010 --> 00:38:08,730
Sonte, ju do të keni të gjithë flutur
zanat që mund t'i hani.

485
00:38:09,250 --> 00:38:10,890
Ah, por unë jam i uritur tani.

486
00:38:11,230 --> 00:38:12,049
Edhe mua.

487
00:38:12,050 --> 00:38:13,050
I uritur tani.

488
00:38:13,690 --> 00:38:15,790
Ne duam zanë flutur!

489
00:38:17,830 --> 00:38:19,490
Një dritë?

490
00:38:19,690 --> 00:38:20,689
Oh, jo.

491
00:38:20,690 --> 00:38:21,750
Jo një dritë.

492
00:38:22,210 --> 00:38:23,810
Kjo është një dritë.

493
00:38:24,090 --> 00:38:25,550
Po thoshit?

494
00:38:26,990 --> 00:38:29,130
Asgjë. mos thuaj asgjë.

495
00:38:30,030 --> 00:38:35,250
Jo i uritur. As unë. Çfarë lloj
drita ishte ajo?

496
00:38:35,650 --> 00:38:37,810
Nuk e di, por duhet ta zbulojmë.

497
00:38:38,090 --> 00:38:39,730
A nuk duhet të marrim më parë gazrat?

498
00:38:40,090 --> 00:38:42,990
Jo, ai nuk do të më besojë. Unë kam nevojë për të vërtetë
dëshmi.

499
00:38:44,410 --> 00:38:46,210
Duhet të presim që ajo të largohet.

500
00:38:47,450 --> 00:38:48,630
Oh, mirë.

501
00:38:53,650 --> 00:38:54,650
Bota e ujit.

502
00:38:55,050 --> 00:38:56,170
Deri në fund.

503
00:38:56,650 --> 00:38:57,850
Aty jetojnë sirenat.

504
00:38:58,410 --> 00:39:00,870
Por si mund të arrijmë atje? Nuk mundemi
merrni frymë nën ujë.

505
00:39:02,370 --> 00:39:03,590
Në fakt, ju mundeni.

506
00:39:06,010 --> 00:39:07,010
Urinim - po!

507
00:39:07,250 --> 00:39:09,490
Ata do të hanin një kallam të zi
- shtang!

508
00:39:09,930 --> 00:39:13,210
Në fakt, Bibble, alga deti ti dhe unë
ngrënia nuk është mënyra e vetme për të marrë frymë

509
00:39:13,210 --> 00:39:14,390
nënujore. Huh?

510
00:39:14,650 --> 00:39:15,650
Nuk ka rëndësi?

511
00:39:20,650 --> 00:39:22,430
Mmm, është e shijshme.

512
00:39:23,130 --> 00:39:25,350
Është si push flutter.

513
00:39:25,610 --> 00:39:27,730
Dhe kjo do të na lejojë të marrim frymë nën ujë?

514
00:39:28,070 --> 00:39:29,790
Më mirë të hani.

515
00:39:30,630 --> 00:39:32,150
Push i shijshëm flutter.

516
00:39:32,710 --> 00:39:34,650
Babi do të hajë një push flutter?

517
00:39:35,090 --> 00:39:38,910
Po, disa nga gjërat që ju ndihmojnë
marrë frymë nën ujë shijet si flutter

518
00:39:38,910 --> 00:39:39,910
push.

519
00:39:45,520 --> 00:39:47,500
Alga e detit ishte goxha e tmerrshme, apo jo?

520
00:39:47,940 --> 00:39:49,100
Mund të vazhdoj?

521
00:39:51,980 --> 00:39:52,980
Pra,

522
00:39:53,700 --> 00:40:00,580
hëngrën kallamishtet, pastaj u futën në të
botë ujore, duke notuar thellë e më thellë

523
00:40:00,580 --> 00:40:03,200
derisa arritën në një mbretëri nënujore.

524
00:40:09,840 --> 00:40:13,180
Mirë, ne jemi këtu. Ku e gjejmë
sirenë?

525
00:40:13,990 --> 00:40:16,470
Në fakt, duket sikur ju gjetëm.

526
00:40:17,390 --> 00:40:22,450
E mrekullueshme. Ne me të vërtetë duhet të gjejmë
iliosantidote. A e dini ku është?

527
00:40:23,030 --> 00:40:24,030
po.

528
00:40:32,650 --> 00:40:35,710
A do të na tregoni se ku ta gjejmë
iliosantidote?

529
00:40:36,230 --> 00:40:37,430
Oh, një armik.

530
00:40:37,750 --> 00:40:39,030
E ke parë gjerdanin tim të ri?

531
00:40:39,530 --> 00:40:43,250
Është pikërisht ngjyra e syve të mi.
Si kur sytë e mi janë në këtë ngjyrë.

532
00:40:43,610 --> 00:40:47,410
E bukur. Më vjen keq, por ndoshta ju
nuk e kuptoj.

533
00:40:47,690 --> 00:40:51,930
Fati i gjithë qytetit tonë dhe të gjithëve
ne e dimë që varet nga ne që ta gjejmë këtë

534
00:40:51,930 --> 00:40:53,410
antidot. Oh.

535
00:40:55,210 --> 00:40:57,470
A na solle diçka?
e bukur?

536
00:40:57,830 --> 00:41:03,250
Jo, unë... Hermana, mendoj se e shoh ku
ata vijnë nga.

537
00:41:03,770 --> 00:41:07,250
Pse duhet të na ndihmojnë nëse nuk ka diçka
është në të për ta?

538
00:41:11,080 --> 00:41:13,500
Na tregoni çfarë dëshironi, dhe ne do ta bëjmë
ndodh.

539
00:41:15,600 --> 00:41:16,600
Predha konkle!

540
00:41:19,940 --> 00:41:20,940
Predha konkle?

541
00:41:21,060 --> 00:41:24,940
Nuk mund të marrësh një guaskë pa u zgjuar
mini merfolk. Dhe nëse i zgjoni,

542
00:41:24,960 --> 00:41:26,060
ata bërtasin dhe zgjojnë bishën e detit.

543
00:41:26,640 --> 00:41:29,800
Dhe merrni me mend se çfarë urren më shumë bisha e detit
se çdo gjë? Duke u zgjuar.

544
00:41:30,780 --> 00:41:31,780
Do të presim?

545
00:41:37,160 --> 00:41:39,700
Pra, si ta bëjmë këtë pa i zgjuar ata
lart?

546
00:41:42,380 --> 00:41:43,380
Unë kam një ide.

547
00:41:59,100 --> 00:42:01,040
Kanë madhësinë e duhur, apo jo?

548
00:42:03,180 --> 00:42:04,180
Zingy?

549
00:43:50,180 --> 00:43:52,680
Mendoj se më pëlqen më shumë me pjesën.

550
00:43:52,940 --> 00:43:53,940
Një armik!

551
00:43:56,280 --> 00:43:57,300
Na ndihmoni!

552
00:43:57,860 --> 00:43:59,600
Për predhat e armëve!

553
00:43:59,940 --> 00:44:02,080
Bëje atë për predhat e armëve!

554
00:44:03,820 --> 00:44:07,280
Janë guaska të bukura.

555
00:44:46,920 --> 00:44:47,759
flokët e mi.

556
00:44:47,760 --> 00:44:52,440
Unë do të lyeja me furçë të ftohtë dhe do ta shikoja si
nuk keni ndjerë kurrë diçka kaq të butë.

557
00:44:52,840 --> 00:44:55,720
Po antidoti i idiotit? Ju
tha...

558
00:45:37,040 --> 00:45:38,700
Mendoj se duhet t'u besojmë sirenave.

559
00:45:39,080 --> 00:45:41,620
Le të ndjekim udhëzimet e tyre dhe të shohim
atë që gjejmë.

560
00:45:48,380 --> 00:45:49,960
Më vjen mirë që ishit këtu.

561
00:45:50,380 --> 00:45:53,040
Ju i trajtuat sirenat shumë më mirë
se unë.

562
00:45:54,000 --> 00:45:55,120
Ishte e lehtë.

563
00:45:55,460 --> 00:45:58,280
Na kujtonin zanat që kishim dikur
e di.

564
00:46:16,840 --> 00:46:20,900
Nuk e di, por po mbarojmë
koha. Nuk mund të presim më.

565
00:46:21,180 --> 00:46:24,040
Çfarë? Nuk mund të hyjmë atje tani. ne kemi
asnjë zgjedhje.

566
00:46:24,600 --> 00:46:26,120
po tallesh me mua?

567
00:46:27,560 --> 00:46:31,180
Oh, të gjithë e dinë se Ilios nuk ekziston.

568
00:46:34,800 --> 00:46:35,360
Kush

569
00:46:35,360 --> 00:46:43,880
do

570
00:46:43,880 --> 00:46:46,520
kam menduar se pak...

571
00:46:46,890 --> 00:46:53,730
dhe do të më jepte pak gjemba
aq shumë

572
00:46:53,730 --> 00:46:54,730
pushtet.

573
00:46:58,450 --> 00:47:01,870
Oh, po. Një gjeni si unë.

574
00:47:03,330 --> 00:47:09,490
Sa ditë e bukur për t'u bërë mbretëreshë.

575
00:47:11,830 --> 00:47:14,690
Jo nëse mund ta ndihmojmë. Hajde.

576
00:47:34,160 --> 00:47:35,160
po bën?

577
00:47:35,260 --> 00:47:37,720
Ne mund të përdorim dritën kundër
skeezite.

578
00:47:39,020 --> 00:47:41,720
Një zanë fluture?

579
00:47:46,940 --> 00:47:52,940
Ne do të kemi nevojë për më shumë shpërthime gjembash se
se.

580
00:47:53,220 --> 00:47:54,900
Sigurisht që do ta bëjmë.

581
00:47:55,600 --> 00:47:57,240
Unë do të gjej grumbullime.

582
00:47:58,200 --> 00:48:01,100
Dhe unë do të kthehem në moçal.

583
00:48:12,910 --> 00:48:14,430
kishte mjaft monstra për një ditë.

584
00:48:14,710 --> 00:48:19,170
Dhe ky mund të jetë edhe më i keq me
dhëmbë të gjatë e të mprehtë dhe sy me rruaza dhe një

585
00:48:19,170 --> 00:48:20,170
tallje e keqe.

586
00:48:20,710 --> 00:48:22,010
Si ai djalë.

587
00:48:22,350 --> 00:48:23,350
Përbindëshi!

588
00:48:23,790 --> 00:48:26,210
Dhe goja e saj është hapja e një shpelle.

589
00:48:26,830 --> 00:48:28,090
Ja ku duhet të shkojmë.

590
00:48:32,850 --> 00:48:35,630
Pra, është një shkëmb që duket si një
përbindësh.

591
00:48:35,890 --> 00:48:38,530
Kjo është shumë më mirë. Për një minutë atje,
Mendova se do të duhej të bënim

592
00:48:38,530 --> 00:48:39,530
diçka vërtet e rrezikshme.

593
00:48:48,040 --> 00:48:49,040
Ne mund ta bëjmë këtë.

594
00:50:45,730 --> 00:50:47,330
Zanat e fluturave! A ju?

595
00:50:48,650 --> 00:50:50,370
Nuk mora nuhatje.

596
00:50:50,630 --> 00:50:52,310
Hunda ime është ende e ngatërruar nga
dje.

597
00:51:15,280 --> 00:51:16,280
Unë nuk e kam bërë.

598
00:51:18,240 --> 00:51:19,980
Por ti më godit.

599
00:51:20,440 --> 00:51:21,480
Jo.

600
00:51:21,900 --> 00:51:23,940
Po më quani gënjeshtar?

601
00:51:24,320 --> 00:51:25,860
Po më quani një?

602
00:52:45,960 --> 00:52:46,980
Shpella e reflektimit.

603
00:53:03,080 --> 00:53:04,080
Hej!

604
00:53:04,480 --> 00:53:05,720
Çfarë është kjo?

605
00:53:06,040 --> 00:53:07,420
Ajo gudulis.

606
00:53:08,940 --> 00:53:11,060
Vetëm shikojeni atë midis duarve tuaja.

607
00:53:12,600 --> 00:53:14,480
Shikoni ku i vendosni ato dorashka.

608
00:53:15,760 --> 00:53:17,660
Ju mund të lëndoni dikë.

609
00:53:19,260 --> 00:53:20,260
Ju jeni një zanë.

610
00:53:20,520 --> 00:53:21,620
Zana.

611
00:53:21,880 --> 00:53:24,600
Për sa i përket kushdo që përpiqet të hyjë në shpellën time
është i shqetësuar.

612
00:53:25,020 --> 00:53:26,060
A do të ishe ti?

613
00:53:26,980 --> 00:53:27,980
Ajo do të.

614
00:53:28,300 --> 00:53:30,120
Hmm. Numri i kokës.

615
00:53:30,340 --> 00:53:32,100
Një, dy, tre, katër.

616
00:53:32,820 --> 00:53:34,080
Jo, shumë.

617
00:53:34,440 --> 00:53:35,980
Njëri prej jush ndalon këtu.

618
00:53:37,160 --> 00:53:40,940
Unë do të ndalem. Kështu që ju të tjerët vazhdoni. Si
ju dëshironi.

619
00:53:55,759 --> 00:53:57,760
Ejani. Ndoshta duhet të shpjegojmë.

620
00:53:58,240 --> 00:54:01,080
Ne jemi duke kërkuar për antidotin për
ileal... Uh -uh.

621
00:54:01,680 --> 00:54:02,680
mos fol.

622
00:54:03,200 --> 00:54:04,200
Ejani.

623
00:54:04,980 --> 00:54:07,100
Mendon se është e zgjuar ta ndjekësh?

624
00:54:07,760 --> 00:54:10,520
Këtu sirena tha se duhej
shko, apo jo?

625
00:54:10,960 --> 00:54:11,960
po. Huh?

626
00:54:12,480 --> 00:54:14,640
Është pikërisht aty ku ata thanë se duhej
shko.

627
00:54:15,200 --> 00:54:16,260
Qëndroni lart.

628
00:54:16,860 --> 00:54:19,080
Sapo iu përgjigjët vetes?

629
00:54:20,280 --> 00:54:22,340
Jo, reflektimi im po.

630
00:54:23,640 --> 00:54:26,880
Hajde, nuk është aq e çuditshme, apo jo?

631
00:54:28,220 --> 00:54:31,920
Ti me të vërtetë mendon se mund të më shmangësh këtë
mënyrë?

632
00:54:34,460 --> 00:54:35,460
Tani,

633
00:54:38,720 --> 00:54:41,620
dy prej jush mund të vazhdojnë.

634
00:54:42,360 --> 00:54:46,620
Nëse ndaloj, a do të largohet ajo? Vetëm një
mënyrë për të zbuluar, apo jo?

635
00:54:52,810 --> 00:54:53,810
Çfarë i bëre motrës time?

636
00:54:54,310 --> 00:54:58,510
Oh, i paduruar, ky. Ju do të shihni tuajën
sërish e dashur motër.

637
00:54:58,870 --> 00:55:00,010
Nëse keni sukses.

638
00:55:03,310 --> 00:55:06,510
Nëse kemi sukses? Çfarë duhet të bëjë
domethënie?

639
00:55:06,790 --> 00:55:08,770
Do të thotë se kjo është e rëndësishme.

640
00:55:09,230 --> 00:55:12,650
Shumë e rëndësishme për të çuar në një asgjë të ngjashme
Mariposa.

641
00:55:12,950 --> 00:55:18,370
Ndalo. Nuk e kam thënë kurrë këtë. Thjesht injoroje.
Është një lloj prove.

642
00:55:18,810 --> 00:55:19,810
Ishte kjo këshillë?

643
00:55:20,640 --> 00:55:24,180
Nga një zanë shumë e pasigurt për veten për të
të shkosh edhe në një festë?

644
00:55:24,580 --> 00:55:25,900
Zgjedhja përfundimtare.

645
00:55:26,520 --> 00:55:28,800
Vetëm një mund të vazhdojë.

646
00:55:29,700 --> 00:55:32,040
Shkoni. Mendoni për lavdinë.

647
00:55:32,280 --> 00:55:33,800
Mendoni për shpërblimet.

648
00:55:34,400 --> 00:55:36,240
Mendoni për princeshën.

649
00:55:36,740 --> 00:55:41,040
Ju e keni pritur këtë. Ju vërtet dëshironi
Mariposa për t'i marrë të gjitha në vend të kësaj?

650
00:55:42,620 --> 00:55:43,620
Ajo ka të drejtë.

651
00:55:43,980 --> 00:55:46,020
Reina duhet të shkojë. Ajo është dikush.

652
00:55:46,400 --> 00:55:47,760
Zanat e dëgjojnë atë.

653
00:55:48,080 --> 00:55:49,080
Qëndroni prapa.

654
00:55:49,710 --> 00:55:51,250
Do të dështoni vetëm nëse provoni.

655
00:55:53,190 --> 00:55:54,190
Reyna!

656
00:55:54,410 --> 00:55:59,830
Jo, mos thuaj asnjë fjalë. Ti je ai
kush mund ta bëjë këtë. Unë jam i sigurt për të.

657
00:56:01,510 --> 00:56:03,050
Unë dua të qëndroj prapa!

658
00:56:14,330 --> 00:56:17,430
Atëherë, miqtë tuaj ju kanë zgjedhur.

659
00:56:19,600 --> 00:56:20,960
Çfarë zgjodhën saktë?

660
00:56:22,860 --> 00:56:26,100
Dhe do të zgjidhni saktë?

661
00:56:54,280 --> 00:56:56,720
Këta yje fshehin shumë gjëra.

662
00:56:57,760 --> 00:57:02,740
Njëra fsheh antidotin që kërkoni. Ju
keni një shans të vetëm për të zgjedhur.

663
00:57:03,520 --> 00:57:04,580
Por si?

664
00:57:04,780 --> 00:57:07,040
Si mund të zgjedh vetëm një yll?

665
00:57:07,800 --> 00:57:09,340
Ka kaq shumë.

666
00:57:09,680 --> 00:57:15,220
Edhe pse tani ju mund të mos e kuptoni, çdo
enigma ka një fund.

667
00:57:15,480 --> 00:57:22,200
Kërkoni në mendjen tuaj për atë që dini dhe
përgjigja do të jetë së shpejti

668
00:57:22,200 --> 00:57:23,200
tregojnë.

669
00:57:33,610 --> 00:57:35,770
Yjet bëjnë gjithmonë modele.

670
00:57:41,110 --> 00:57:42,430
Këtu është njëbrirëshi.

671
00:57:43,590 --> 00:57:44,830
Dhe këtu është kurora.

672
00:57:47,110 --> 00:57:48,170
Shigjetari!

673
00:57:48,410 --> 00:57:49,410
Ja ku është ai!

674
00:57:51,730 --> 00:57:53,410
Pra, është shigjetari.

675
00:57:53,650 --> 00:57:54,870
Çfarë do të thotë kjo?

676
00:57:55,370 --> 00:57:59,610
Epo, shigjetari është një navigator. Ju mundeni
drejtoje veten nga rruga e shigjetës së tij

677
00:57:59,610 --> 00:58:02,110
pikë. Si mënyra se si arritëm në
hutim.

678
00:58:02,970 --> 00:58:06,070
Në rregull. Pra, çfarë tregon kjo shigjetë
tani?

679
00:58:08,450 --> 00:58:09,830
Nuk tregon asgjë.

680
00:58:10,510 --> 00:58:11,510
Provo sërish.

681
00:58:13,690 --> 00:58:14,690
Hmm.

682
00:58:15,670 --> 00:58:16,750
Ndoshta ke të drejtë.

683
00:58:19,950 --> 00:58:22,890
Por ai yll është vendi i shigjetorit
duke treguar.

684
00:58:23,410 --> 00:58:26,270
Që do të thotë se shigjetari nuk është ai që je
duke kërkuar.

685
00:58:26,530 --> 00:58:30,830
Ky është një yll i vogël në vetvete
nuk përshtatet me asgjë tjetër në

686
00:58:30,830 --> 00:58:32,670
qielli. Është e pakuptimtë.

687
00:58:40,010 --> 00:58:42,830
Jo. Nuk përshtatet.

688
00:58:43,130 --> 00:58:45,830
Por kjo nuk e bën atë të pakuptimtë në
të gjitha.

689
00:58:46,910 --> 00:58:48,790
Sigurisht që po. Nr.

690
00:58:49,050 --> 00:58:53,230
Çdo yll është atje për një arsye. Ata
nuk duhet të përshtaten me tjetrin

691
00:58:53,230 --> 00:58:55,950
të jetë i rëndësishëm. Ata thjesht duhet të jenë
veten e tyre.

692
00:58:56,730 --> 00:58:59,190
Dhe ai yll është ai që më duhet.

693
00:59:16,220 --> 00:59:20,440
Ishte i vetmi yll jashtë vetes
bëri të gjithë ndryshimin.

694
00:59:20,960 --> 00:59:26,220
Ju e ndjeni këtë në zemrën tuaj, por është
herë që e shihni në veten tuaj.

695
00:59:40,700 --> 00:59:41,700
Çfarë po ndodh?

696
01:00:12,080 --> 01:00:15,040
Ju dhe miqtë tuaj do të barteni
përsëri në Flutterfield.

697
01:00:16,040 --> 01:00:17,040
faleminderit.

698
01:00:17,640 --> 01:00:20,200
Ua! Shikoni krahët tuaj!

699
01:00:21,600 --> 01:00:24,020
Mariposa, janë të bukura.

700
01:00:28,660 --> 01:00:30,520
Është koha për të shkuar.

701
01:00:32,080 --> 01:00:33,080
fat të mirë.

702
01:00:51,980 --> 01:00:55,820
Zoti Gastris, zanat e mbetura janë
tani duke u fshehur thellë brenda rrënjës

703
01:00:55,820 --> 01:00:57,880
lagje. Ah, faleminderit.

704
01:00:58,100 --> 01:01:04,420
Ju lutemi tregoni atyre se nuk është e nevojshme
panik. Edhe tani mjekët po marrin pjesë

705
01:01:04,420 --> 01:01:05,420
Mbretëresha Marabella.

706
01:01:07,100 --> 01:01:10,300
Oh, ne jemi të dënuar, Hannah.

707
01:01:10,540 --> 01:01:13,100
Kam frikë se mund të kesh të drejtë, Zot
Gastris.

708
01:01:13,360 --> 01:01:16,120
Duket sikur do të na mbarojnë
koha.

709
01:01:18,400 --> 01:01:22,520
Duhet të bashkohesh me të tjerët dhe... Fshihu brenda
lagjen rrënjë.

710
01:01:22,920 --> 01:01:29,800
Oh, jo. Unë do të jem besnik i mbretëreshës
deri në fund. Ju jeni vërtet një i mirë

711
01:01:29,880 --> 01:01:31,680
Këna. Zoti Gastros, është princi.

712
01:01:31,880 --> 01:01:32,880
Princi Karlos?

713
01:01:33,220 --> 01:01:37,860
ku keni qenë? ne kemi qenë
te kerkoj kudo. Nuk ka

714
01:01:37,860 --> 01:01:38,860
për shpjegimin tim.

715
01:01:39,180 --> 01:01:41,200
Ndoshta është këna ajo që duhet të shpjegojë.

716
01:01:41,680 --> 01:01:42,680
Më falni?

717
01:01:42,900 --> 01:01:44,900
Ajo qëndron pas kësaj. Çfarë?

718
01:01:45,340 --> 01:01:47,760
Ti e helmove mbretëreshën.

719
01:01:48,060 --> 01:01:49,700
Kjo është qesharake.

720
01:01:50,830 --> 01:01:55,230
nuk ka bërë asgjë për të lënduar mbretëreshën. Pastaj
ndoshta ajo do të donte ta shpjegonte këtë.

721
01:01:58,410 --> 01:02:01,330
Nuk e kam idenë se çfarë po flisni
rreth.

722
01:02:01,630 --> 01:02:07,570
Ne ju ndoqëm në strofkën tuaj. Ne ju pamë
me Skitët. Ne gjetëm Ilios.

723
01:02:07,690 --> 01:02:14,250
Do të thuash... Po, Gastris. Kjo është e gjitha
sepse

724
01:02:14,250 --> 01:02:15,410
prej meje.

725
01:02:15,990 --> 01:02:19,570
Si mundesh, Anna?

726
01:02:20,000 --> 01:02:21,300
Flutterfield do të shkatërrohet.

727
01:02:21,720 --> 01:02:24,540
Të gjithëve do të na hanë skeetët.

728
01:02:24,920 --> 01:02:26,300
Oh, do ne?

729
01:02:31,020 --> 01:02:35,840
Koha për festën tuaj, miku im i vogël.

730
01:02:36,460 --> 01:02:38,960
Oh, kokrra ime.

731
01:02:40,000 --> 01:02:43,140
Jum. Oh, më jep, më jep, më jep, më jep
mua.

732
01:02:43,880 --> 01:02:44,880
Oh, jo.

733
01:02:58,120 --> 01:03:01,700
Skeezitët. Një dritë e vogël nuk mund të mbajë
të gjithë ne kthehemi.

734
01:03:59,500 --> 01:04:03,420
a mundesh ti? Oh, hajde, Mariposa. Ti...

735
01:04:33,360 --> 01:04:36,420
Nuk e mendoja se do të të lija të më prishje
plani, a keni?

736
01:04:37,340 --> 01:04:38,480
Hana, jo!

737
01:04:43,540 --> 01:04:50,460
Në më pak se një minutë, e fundit e
forca jetësore e mbretëreshës do të zbehet

738
01:04:50,460 --> 01:04:51,460
larg.

739
01:04:53,020 --> 01:04:54,800
Për çfarë po e bën këtë?

740
01:04:55,960 --> 01:04:59,760
Pse t'i shërbesh një mbretëreshe kur mund të jesh një?

741
01:05:11,210 --> 01:05:12,250
kjo, Mariposa.

742
01:05:14,330 --> 01:05:17,470
Nuk u ndjeve kurrë sikur i përkisje
mbretëria e Marabelës.

743
01:05:19,410 --> 01:05:20,910
Por ti do në timen.

744
01:05:23,190 --> 01:05:24,190
Bashkohu me mua.

745
01:05:24,930 --> 01:05:26,910
Të gjithë do të duhet të të duan.

746
01:05:28,230 --> 01:05:29,230
Vërtet?

747
01:05:29,850 --> 01:05:33,350
Do të adhuroheni nga çdo zanë e vetme
në Flutterfield.

748
01:05:34,570 --> 01:05:37,070
Të adhuruar? Po Mariposa.

749
01:05:37,530 --> 01:05:39,050
Më në fund, do të përshtateni.

750
01:05:44,880 --> 01:05:45,880
nevojë për atë më.

751
01:05:49,800 --> 01:05:50,800
Jo!

752
01:06:00,060 --> 01:06:03,000
Shumë pak, shumë vonë, Mariposa.

753
01:06:04,640 --> 01:06:06,540
Flutterfield është i imi!

754
01:06:19,970 --> 01:06:20,970
Heh heh.

755
01:07:15,890 --> 01:07:22,150
Gjëja e fundit që mbaj mend... Ti...

756
01:07:22,150 --> 01:07:25,550
Ju! Madhëria juaj!

757
01:07:25,950 --> 01:07:27,770
Unë nuk mund të shpjegoj.

758
01:07:28,230 --> 01:07:31,030
E dini, gjëja më qesharake ka ndodhur...

759
01:07:56,170 --> 01:07:58,550
Kam një ndjenjë se kam shumë nevojë për të
e di.

760
01:07:58,790 --> 01:08:00,330
Mund të më ndihmoni?

761
01:08:01,230 --> 01:08:04,510
Në fakt, unë, um... Unë mund të shpjegoj.

762
01:08:07,710 --> 01:08:12,530
Është një histori e gjatë, por gjithçka fillon
me trimërinë e Mariposës.

763
01:08:24,670 --> 01:08:25,729
Në falënderim.

764
01:08:26,170 --> 01:08:30,410
Për trimërinë tuaj të madhe ju prezantoj
me këto dhurata.

765
01:09:12,080 --> 01:09:17,060
Dhe që nga ajo ditë, Mariposa
gjithmonë e ndjente se i përkiste

766
01:09:17,220 --> 01:09:20,859
duke mësuar gjënë më të mirë që mund të jesh
jeni vetvetja.

767
01:09:21,620 --> 01:09:22,819
Fundi.

768
01:09:23,580 --> 01:09:24,580
Oh,

769
01:09:28,600 --> 01:09:36,359
prit,

770
01:09:36,600 --> 01:09:37,600
kjo është e drejtë.

771
01:09:37,680 --> 01:09:39,160
Ju nuk do të shkoni.

772
01:09:42,279 --> 01:09:44,979
Vërtet? Ju nuk jeni të shqetësuar për përshtatjen
me miqtë e saj?

773
01:09:47,359 --> 01:09:54,120
Po, ju jeni

774
01:09:54,120 --> 01:09:57,320
Bibla që mundi vetëm
Laverna tri herë.

775
01:09:57,520 --> 01:09:58,520
kam harruar.

776
01:10:30,670 --> 01:10:31,670
janë Flutter Pixies.

777
01:10:32,110 --> 01:10:35,730
Oh, po. si ja kaloni? si ja kaloni?

778
01:10:36,370 --> 01:10:39,090
si ja kaloni?

779
01:10:41,290 --> 01:10:43,370
Ju jeni të mirëpritur.

